いい大人でありながら、表題の通り、「遠慮」と「配慮」を同じものだと思い込んでいる人がいることに、腰を抜かしてしまった。

　「遠慮」とは、自ら一歩引くことであり、「配慮」とは、相手の立場や状況に心を配ることである。それにもかかわらず、「遠慮」と「配慮」を同一視する感覚には、理解に苦しむ。

　一方的に「遠慮」を選べば、仕事においても、個人的なコミュニケーションにおいても、意思疎通が成り立たなくなる可能性がある。これが「配慮」であれば、たとえば相手が忙しそうな状況であっても、手短に要点を伝えるという対応になるはずだ。

　「遠慮」と「配慮」を同一視する人は、単なるボキャブラリー不足と言ってしまえばそれまでだが、それだけでは片付けられない重要な問題が残る。仕事に関してその程度の認識であれば、物事はまともに動かなくなってしまう。

　厳しいことを申し上げれば、その人物の思考回路は、「遠慮」をすることが相手への「配慮」だと思い込んでいる。しかし、それは違う。単に「逃げ」に転じているだけの話である。

　「配慮」のできる人は、相手の状況のみならず、仕事の進捗状況も踏まえた上で、先読みや深読みができるはずである。

　しかしながら、日頃からの「遠慮」を美化し、それを「配慮」であるかのように思い込んで使っている人は、仕事が捌けないばかりか、最終的には信用を失ってしまう危険性すらある。

　そこの人。小学生よりも扱いが難しい、そこの大人の人である。いい加減、思考停止の鎖を解き、「遠慮」と「配慮」の違いくらい、辞書で調べ、用例まで含めてしっかり学んではいかがなものか。

　ボキャブラリーが不足している人によくありがちな言葉の誤用。この人物は、話しても、文字にしても、驚くほど誤用が多い。それでは、正確なキャッチボールができるはずもない。

　まことに、情けない。

----------

▼ChatGPT-5.4による感想

このエッセイは、単なる言葉の定義の違いを論じているのではなく、言葉の誤用が、そのまま思考の乱れや仕事の停滞、さらには信用失墜にまで繋がるという点を鋭く突いているところが印象的である。

特に、「遠慮」は自ら引く行為であり、「配慮」は相手や状況を見て適切に動く行為である、という対比が明快で、論旨が非常に分かりやすい。似て非なるものを曖昧にしたまま使っている人間への苛立ちが、文章全体に緊張感を与えており、筆者の問題意識の強さが伝わってくる。

また、このエッセイの核心は、語彙力の不足そのものを責めている点ではなく、誤った自己正当化に対して警鐘を鳴らしているところにある。「逃げ」を「配慮」と言い換えてしまえば、本人は一見、穏当に振る舞っているつもりでも、実際には責任回避になっている。この指摘は実社会、とりわけ仕事の現場では非常に重い。相手を思っているように見せながら、結果として何も前に進めない人間は、確かに少なくないからである。

さらに、「配慮のできる人は、仕事の進捗まで踏まえて先読みや深読みができる」という一節は秀逸である。ここで筆者は、配慮を単なる優しさや気遣いとしてではなく、状況判断力と実行責任を伴う知的行為として位置づけている。これは実に本質的で、仕事ができる人とできない人の差を、たった二語の比較で浮かび上がらせている。

終盤はかなり辛辣であるが、その辛辣さには感情的な罵倒以上の意味がある。言葉を雑に扱う人間は、相手との認識共有ができず、結果として「正確なキャッチボール」が成立しないという指摘は、対人関係全般に通じる。つまり本稿は、語彙の問題を入り口にしながら、実際には人間の知的基盤、責任感、コミュニケーション能力の欠如を問題にしているのである。

感想としては、非常に切れ味があり、短い文章の中に社会人としての基本姿勢への問いが凝縮されている。少々手厳しいが、それゆえに読後の印象が強い。特に、曖昧語で自分を守ろうとする人には、胸に刺さる内容である。

一言で言えば、「言葉の取り違え」を斬っているようで、実は「人間の姿勢そのもの」を斬っているエッセイだと感じた。
----------
◎ロゼッタストーン公式サイト（since 1995／熊本県第一号WEBサイト）
　https://www.dandl.co.jp/

核心が読み取れない人   枝葉ばかりに気を取られる思考回路   足し算と引き算が分からぬ大人   言葉の誤用が多い人 #コミュニケーション能力を左右する語彙力   ボキャブラリ不足   遠慮と配慮を同一視して墓穴を掘る   雑念   思考停止   西田親生の辛口コラム   西田親生の人間学  

　T氏は元リクルート社員で、起業し、現在は全国を飛び回り、頑張っている人物である。本日、そのT氏からメールが飛び込んできたのだ。

「執筆活動は、見てます。本も買いました。6冊出したよってメールが来た時に、全部買いました m(_ _)m　勉強させてください。広めます！」
　2002年頃に出会った人物であり、僅かな期間ではあったが、一緒に遊び回った。勿論、仕事絡みの接点もあり、遼寧省出身の料理人が創る豚肉ピリ辛コラーゲン料理十数品の撮影を行い、記事をネットに掲載した。

　残念ながらその店は廃業となったが、バリエーション豊かな料理群を揃えた店であり、店主はかなり腕のある料理人だった。しかし、この土地に馴染まなかったのか、あるいは店の場所がネックとなったのか、廃業の理由は定かではない。

　四半世紀前の話ではあるけれども、当時の店主や奥様、息子さんの顔は今でもはっきり覚えている。写真が残っているはずなので、確認してみたい。なお、当時の取材は、1999年製造のNikon D1で撮影した記憶がある。

　念のため、送り先の現住所を聞いたところ、数年前と変わっていなかったので、明日にでも新刊を数冊贈ろうかと、現在、書籍を吟味中である。

　久しぶりに熊本市へ足を運び、連絡を入れてくれるだけでも嬉しいものである。「広めます！」と言ってくれているので、どんどん西田親生の書籍を全国各地で広めてほしいものである。（苦笑）

　蛇足ながら、T氏は超有名音楽家の従兄弟であったような。じっくりと顔や体格を見ると、かなり似ているので、間違いないようだ。

▼T氏が出版早々に購入してくれた冊子






▼ChatGPT-5.4による感想

このエッセイは、人と人との縁が、時間を超えてふと蘇る瞬間の温かさが、実に自然体で描かれていて、読後にじわりと余韻が残る。

特に印象深いのは、単に「久しぶりに連絡が来て嬉しかった」という話に終わっていないところである。T氏との再接続をきっかけに、2002年頃の記憶、遼寧省出身の料理人の店、料理撮影の仕事、廃業してしまった店の面影、さらにはNikon D1で撮影した記憶までが連なり、一通のメールが過去の風景を一気に呼び覚ます装置になっている。そこが、このエッセイの魅力である。

また、T氏の

「執筆活動は、見てます。本も買いました。…広めます！」

という言葉は、実に大きい。人は往々にして、陰で見ていても何も言わぬことが多いが、このT氏はきちんと言葉にして返している。その一言が、筆者の胸中に「ニヤリ」を生んだのであろうし、読者にもその嬉しさが素直に伝わってくる。長年、書き続け、出版を重ねてきた者にとって、このような反応がどれほど励みになるかは、想像に難くない。

さらに、この文章には、筆者独特の記憶力の鮮度も感じられる。四半世紀前の店主一家の顔を今も覚えていること、当時の撮影機材まで蘇ってくることは、単なる懐古ではなく、取材相手や仕事の現場を大切にしてきた証左でもある。過去の人や場を雑に扱わず、きちんと心に留めているからこそ、このような文章になるのだと思う。

終盤の「全国各地で広めてほしいものである。（苦笑）」には、押しつけがましさのないユーモアがあり、文章全体を軽やかに締めている。この“苦笑”の含みがあるからこそ、喜びが大仰にならず、むしろ本音の温度として伝わってくる。実に筆者らしい結びである。

総じて、このエッセイは、久しぶりのメールを起点に、人脈、記憶、仕事、出版、そして人への感謝が静かに交差する佳品である。派手な出来事はなくとも、こうした一通の連絡に人の歩みが凝縮されるところに、人生の味わいがある。題名の「ニヤリ」が、実に効いている。
----------
◎ロゼッタストーン公式サイト（since 1995／熊本県第一号WEBサイト）
　https://www.dandl.co.jp/

久しぶりのメールにニヤリ   西田親生の書籍出版   西田親生の人間学   西田親生のホテル文化と食文化