ロゼッタストーンBLOGニュース

The Rosetta Stone Blog

タグ » ネイティブ

ChatGPTと共同で英会話教材づくり(2)

20231226cross-media-1


 先日に引き続き、以下のようなChatGPTを活用して、「Well Done Cross-medhia」(ZOOMセミナー)英会話教材を試作してみた。

 素材(登場人物氏名、登場人物の職業、料理素材、場面など)は全て筆者が揃えているが、ChatGPTが創作したシナリオを読むと、有る事無い事がうまい具合に綴られているので、実に面白く、臨場感あふれるものになっている。なかなかの、シナリオライターである。

1)メンバーとのオフ会で「日本料理えのきぞの」で楽しんだ料理をテーマに、メンバーが多種多様な食材について感想を述べながら、会話を交わすシーンを英会話の教材として制作する。

2)上で制作した英会話教本に対して、選択問題や和訳などを含んだ試験問題を制作する。

3)試験問題の解答集を制作する。

4)英会話教本に出てくる英単語で重要なもののみを選び、単語集をエクセルのようなスプレッドシート(表)にまとめて制作し、最後に添付する。

 よって、ChatGPTに与えた情報を元に、上の流れにて、英会話教本(Lesson 1)が完成したことになる。

 ChatGPTと会話しながら制作するのがとても面白い。それも、数十分でLesson 1が完成するとは、驚きである。これを全て人間の手で作るとなると、数日はかかってしまいそうである。

 これは、ChatGPTを使わないという選択肢はない。
20231226cross-media-2


20231226cross-media-3


▼ついでに、さっさとlesson 2、Lesson 3を作ってみた。
20231226hakenomiya


20231226hobby


----------
◎ロゼッタストーン公式サイト(since 1995/熊本県第一号WEBサイト)
 https://www.dandl.co.jp/Link
写真・文責:西田親生


                   

  • posted by Chikao Nishida at 2023/12/26 12:00 am

第6回 「Well Done Cross-media」開催

welldone-square-2


 昨夜、第6回 「Well Done Cross-media」(ZOOMセミナー/約2時間)を開催した。7月の第1木曜日からスタートして、既に6回目となる。内容は、社会人の為の「全天球型ブラッシュアップ・セミナー」である。

 台風明けで、皆ほっとしているところだが、今回のテーマは唐突ながらも「画像生成AI Midjourneyに挑戦!」ということで、以下のように、中から二人の作品をご紹介したい。

 作品(1)は、プロンプトを見ると、ニューヨークに現れたエイリアンとうサブジェクトとなっている。ZOOMセミナー中に絵コンテを描いてもらい、予想した画像とAI生成画像と比較したが、かなりイメージに近い出来栄えであった。

 作品(2)は、レコーディング室での若い男性のイメージをプロンプトに書き込んでいた。受講生は中学校時代からバンドでギターを弾いているので、アーティスティックさが伝わる素敵な生成画像となっている。

 しかし、この二つの作品を見て分かるように、初めてMidjourneyを使ってプロンプトを書き、この精度の高い画像が生成できるのだから、画像生成AIの凄さが理解できると思う。
willdonecross20230814-1


willdonecross20230814-2


 画像生成AIの実験を済ませ、セミナーメインの「ネイティブ英会話研究」。本日はさらっと進めたが、受講生のレベルが高いので、非常に講義も楽である。よって、セミナーはどんどん加速度を増す。

 元々、高学歴の受講生(社会人)なので、「一を聞いて十を知る」の人間ばかり。各々の趣味は異なるものの、最終的には「グルメ世界旅」が共通項となるので、セミナー最後の〆はお約束の「食テロ」へと進む。

 恒例になった「グルメ世界旅」。

 本日は、以下の料理を一気に解説を入れながら、料理写真を紙芝居風に見せた。皆、画面に見入ったり、余りの刺激に仰け反ったりで、「食テロ」が脳内を錯乱状態へと。

 正直、筆者の胃袋は解説しながら、いつものことながらグルグル鳴り出す。覚悟はしているものの、ここだけの話だが、セミナー終了後に、トムヤンクンのカップヌードルを食べてしまった。

 写真以下のように数多くの料理(〜2013年)の中から、ごく一部だがご披露したい。因みに、来週は2014年以降に取材した料理を予定している。

 次回からも続くであろう「食テロ」セミナー(本来は、Cross-mediaセミナーであるが)。乞うご期待!

▼フカヒレ姿煮込 湯麺(熊本)
willdonecross20230814-3


▼ザ・リッツ・カールトン東京のナシゴレン風ご飯(東京)
willdonecross20230814-4


▼鰻屋の炭火おこし(熊本)
willdonecross20230814-5


▼鰻屋の上物(熊本)
willdonecross20230814-6


▼寶来そば(京都)
willdonecross20230814-7


▼寶来そば(京都)
willdonecross20230814-8


▼フカヒレ入り餃子スープ(福岡)
willdonecross20230814-9


▼佐賀牛 すき焼き(福岡)
willdonecross20230814-10


▼佐賀牛 二種味比べ(福岡)
willdonecross20230814-11


▼広東料理の金目鯛(福岡)
willdonecross20230814-12


▼ザ・リッツ・カールトン東京の和食(東京)
willdonecross20230814-13


▼冬虫夏草と野鳩料理(熊本)
willdonecross20230814-14


◎ZOOMセミナー「Well Done Cross-media」
https://note.com/chikaonishida/m/m3b84ef9b3551Link
https://note.com/chikaonishida/m/m3c7a1daf896cLink
------
◎ロゼッタストーン公式サイト(since 1995/熊本県第一号WEBサイト)
https://www.dandl.co.jp/Link
写真・文責:西田親生


                   

  • posted by Chikao Nishida at 2023/8/14 12:00 am

1995年以来情報発信している老舗ポータルサイト「ロゼッタストーン」のブログをお楽しみ下さい。詳細はタイトルまたは、画像をクリックしてご覧ください。

behanceオブスクラ写真倶楽部ディー・アンド・エルリサーチ株式会社facebook-www.dandl.co.jp