ロゼッタストーンBLOGニュース

Well Done Cross-media 2024年版副読本を制作・・・

　昨日から、エッセイや記事をほとんど書けなかった。

　実は、明日が今年最後の「Well Done Cross-media」（西田親生主催）のオフ会（食事会＆撮影会）となっているが、直接会うので、何とか2024年版副読本を手渡したく思い、その制作に没頭していた。

　ようやく、ネイティブ英会話（A4 25頁）と写真虎の巻（A4 33頁）の副読本が完成した。勿論、副読本は筆者の思いつきで、それも不定期に制作するので、気合が入った時は、今回のように夜なべになってしまう。

　ネイティブ英会話の副読本は、筆者の記事を元に登場人物を実際の人から選び、その人の性格なり、職種なりをしっかりと入れ込んで、テーマを設けてシナリオを創り、各シーンでの会話のやり取りを学ぶものである。

　よって、臨場感のある副読本となっているので、学ぶ側にはとっても記憶に残るものであると自負している。結構、笑えるところが沢山出てくるので、乞うご期待と言ったところである。

　また、写真虎の巻には、かなり気合を入れて制作に当たった。最終章は「カメラマンとしての心得」で結んでいるが、自分なりに面白い構成となったと自画自賛している次第。

　明日手渡して、メンバーがどのようなリアクションをするのか楽しみだが、筆者も含めての話だが、「学び」は心を豊かに、そして明るくするものである。

　さて、明日のオフ会ランチも決定したので、あとは複合機で出力し、製本して完了となる。

----------
◎ロゼッタストーン公式サイト（since 1995／熊本県第一号WEBサイト）
　https://www.dandl.co.jp/

写真・文責：西田親生

副読本年末の過ごし方 WellDoneCrossmedia TAMRON エッセイ西田親生のICTプロ並みZOOMセミナー自分磨き自己研鑽 Nikon 記事 SIGMA 英会話レンズ写真カメラ

posted by Chikao Nishida at 2023/12/28 12:00 am

ChatGPTと共同で英会話教材づくり（２）

　先日に引き続き、以下のようなChatGPTを活用して、「Well Done Cross-medhia」（ZOOMセミナー）英会話教材を試作してみた。

　素材（登場人物氏名、登場人物の職業、料理素材、場面など）は全て筆者が揃えているが、ChatGPTが創作したシナリオを読むと、有る事無い事がうまい具合に綴られているので、実に面白く、臨場感あふれるものになっている。なかなかの、シナリオライターである。

１）メンバーとのオフ会で「日本料理えのきぞの」で楽しんだ料理をテーマに、メンバーが多種多様な食材について感想を述べながら、会話を交わすシーンを英会話の教材として制作する。

２）上で制作した英会話教本に対して、選択問題や和訳などを含んだ試験問題を制作する。

３）試験問題の解答集を制作する。

４）英会話教本に出てくる英単語で重要なもののみを選び、単語集をエクセルのようなスプレッドシート（表）にまとめて制作し、最後に添付する。

　よって、ChatGPTに与えた情報を元に、上の流れにて、英会話教本（Lesson 1）が完成したことになる。

　ChatGPTと会話しながら制作するのがとても面白い。それも、数十分でLesson 1が完成するとは、驚きである。これを全て人間の手で作るとなると、数日はかかってしまいそうである。

　これは、ChatGPTを使わないという選択肢はない。